Owadzi flisak

Flisak to nie tylko człowiek trudniący się dawniej spławem drzewa i innych towarów, a współcześnie przewozem turystów na rzece Dunajec, ale także rodzaj chrząszczy wodnych z rodziny flisakowatych, reprezentowany w polskiej faunie przez 17 gatunków.

Flisacy zwani byli także flisami i fliśnikami, przy czym słowo flis (od którego urobiono formy flisak i fliśnik) oznaczało również ‘zawód flisaka, flisactwo’ – o kimś, kto podejmował się pracy flisaka, mówiono, że „szedł na flis”.

Nazwę flisakflis Franciszek Sławski wywodzi od niemieckiego Flösse ‘spławianie drzewa’, objaśniając, że samogłoska i w polskiej nazwie „może pochodzić albo z dialektalnej wymowy niemieckiej, albo z rodzimego zwężenia é”. Niektóre opracowania wskazują jako źródło leksemu flisak niemieckie fliessen ‘płynąć’, powiązane etymologicznie z Flösse.

Po lewej: flisak pieniński (z własnego archiwum). Po prawej: flisak żółtoszyi (Haliplus flavicollis), fot. Dick Belgers / CC BY / Wikimedia Commons.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s